Lot n° 140
Estimation :
3000 - 3500
EUR
Result with fees
Result
: 3 295EUR
VERLAINE Paul (1844-1896). - Lot 140
VERLAINE Paul (1844-1896).
7 L.A.S. "P. Verlaine", 1883-1896, to Léon VANIER; 12 pages and a half in-8 or in-12 (2 on administrative paper of the Assistance publique; small defects to some letters).
Verlaine to his publisher
February 6 [1883]. Preparation of Jadis et Naguère. "Reflected that pr publication of the things in question, as they are not very related to what I do now, it would be correct to establish well that they are old "sins". That is why, if possible, they should be published with a certain restrictive device, quite simple in fact. He sends a Prologue that would act as a commentary. "Then never to forget in head of the publication, each time, the title Poems of Formerly and naguère, nor to date each piece of 1873. - Of course, delete the mentions of the manuscript, "Mons", "Bruxelles", etc. And number each piece as much as possible"... He also indicates corrections to be made to several verses of Don Juan Pipé, by deleting "the subtitles: mystery, chronicle, etc. [...] In Amoureuse, the title of the poem is the same as that of Don Juan Pipé. [In Amoureuse du Diable make sure that diletta (beloved) is Italian.
If not, replace with mio cuor, if it is Italian, however, if not, stick an Italianism in this taste of 3 feet. [...] My life always all of work and retirement. The obscurity and the only intellectual activity cut of some rustic tasks are from now on the only possible elements of my happiness. And then I think of little Georges, and I prepare his future in my own way"... September 6, 1887 (in red ink). He has read the Revue littéraire et artistique, and talks about Germain Nouveau, Griffin, Darzens, Mallarmé, Heredia, A. France... He evokes his bad financial situation, "unless YOU, since you are determined to buy me the Bonne Chanson and the Saturniens (at probably 250 francs), give me this sum as soon as possible, to allow me to use it wisely this time"... And he adds: "All things considered, I must not write to Darzens, and this childishness does not reach me: Parallel and Happiness will open the eyes of those who are worthy of seeing"... September 27, 1889. "When I gave you Dédicaces I intended that this book be published, and you seem to me to be of a different opinion since I do not hear of this publication. The moral time seems to me to be over. I am therefore writing to you to ask you to write to me [...] If you do not, I will be forced to send a copy to another publisher. There are requests " ...
Sunday [1891]. "Vicaire, who wants to write a long article about me in the Revue encyclopédique, would like you to send him Louise Leclercq, Mes hôpitaux et Chansons pour Elle. I have no treaty with Savine as for Dédicaces, no treaty. So do you take them, quickly? There will be at least 20 new sonnets and a preface. When you want, I'll put all this away, the story of a day. [...] And do you order me this mercenary preface to Rimbaud's Poetry "... [13 January 1893]. "I will redo the lost chapter, and also the last one. But what a work - and what an embarrassment! Finally! to please you! My trip to Belgium is decided [...] As for the book on Holland, I don't want to bore you. Come and tell me about it as soon as possible. [I will have finished all the work of My Prisons on Monday morning"... March 25, 1895. He asks to send to Léon Dierx a copy of Dédicaces, and to claim the rights on his poems set to music. "I have some unpublished verses for, I think, Femmes, but couldn't we merge Femmes in Varia? And the Histoires like that? Still in bed. Very unwell"... [1892?]." Here are 28 verses. Seriously, try to give 10 francs to Miss Krantz, because we have nothing at home"...
My orders
Sale information
Sales conditions
Return to catalogue