ROUSSEAU JEAN-BAPTISTE (1669-1741)

Lot 199
Aller au lot
Estimation :
400 - 500 EUR
Résultats avec frais
Résultat : 520EUR
ROUSSEAU JEAN-BAPTISTE (1669-1741)
L.A., Bruxelles 25 février 1732, à l'abbé d'OLIVET; 3 pages in-4, adresse.
Intéressante lettre sur une pièce de théâtre.
Il lui envoie une copie de sa pièce: «Je vous prie de commencer par la bien lire en vostre particulier, et avant tout la feuille dans laquelle j'ai ecrit les caracteres des personnages et les situations des acteurs sur la scene, ce que j'ai crû indispensablement necessaire de mettre par ecrit, pour faciliter à M. QUINAULT l'intelligence de la piece et de la maniere dont les acteurs doivent la joüer. Ces observations et une ponctuation scrupuleusement exacte jointes à de courtes notes marginales sont tout ce que j'ai pû faire pour suppléer à ce que j'aurois eu à lui dire de vive voix ou à lui faire entendre par la lecture dont les tons ne se peuvent mettre sur le papier comme les sons de la musique»... Il le prie de faire en sorte que M. Quinault y fasse attention, et recommande de faire distribuer aux acteurs la partie qui concerne leurs rôles. «Vous serez surpris de voir une piece sans son titre. Il m'en a passé plusieurs par la teste depuis qu'elle est faite et aucun n'a satisfait mon oreille. Vous verrez par la lecture quel est le ridicule que d'y joüer et vous serez peut estre en état aprez cela de me suggerer quelque retitulation plus à mon gré que toutes celles que j'ai imaginées, sinon je lui donnerai tout simplement le nom de mon premier personnage à l'exemple de Terence et de notre Moliere qui en ont usé souvent ainsi»...
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue